-
1 brachliegen
* vi2) горн., геол. не разрабатываться ( о месторождении)3) оставаться неиспользованным ( о способностях); лежать без употребления ( без применения); быть не у дел, не иметь занятияder Handel liegt brach — торговля замерлаetw. brachliegen lassen — не пользоваться чем-л. -
2 brach liegen
прил.геол. лежать втуне, не разрабатываться (о месторождениях) -
3 brachliegen
гл.1) общ. быть не у дел, не иметь занятия, оставаться неиспользованным (о способностях), оставаться неиспользованным (о способностях и т. п.)2) с.-х. быть невозделанным, оставаться невозделанным, пустовать, быть невозделанным (о поле), лежать под паром, паровать3) экон. лежать без применения (напр. о капитале), лежать без употребления (напр. о капитале), не разрабатываться (о месторождении), оставаться неиспользованными (о производственных мощностях) -
4 im Bau stehen
предл.горн. находиться в разработке, разрабатываться -
5 sich auslaufen
мест.1) разг. много двигаться, много ходить, набегаться2) тех. изнашиваться (о машине)3) авт. разрабатываться, выплавляться (о подшипнике)4) свар. изнашиваться (о подшипнике) -
6 sich auslaufen
1) изнашиваться; разрабатываться2) выплавляться ( о подшипнике)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > sich auslaufen
-
7 brachliegen
1) с.-х. лежать под паром; пустовать3) оставаться неиспользованным ( о производственных мощностях); лежать без употребления (напр. о капитале); лежать без применения (напр. о капитале)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > brachliegen
-
8 sich abnutzen
изнашиваться; истираться; срабатываться; разрабатываться; час. притуплятьсяDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > sich abnutzen
-
9 Lösbarkeit des Bodens
Универсальный немецко-русский словарь > Lösbarkeit des Bodens
-
10 abnutzen
abnutzen, sich изнашиваться; истираться; притупляться час.; разрабатываться; срабатыватьсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abnutzen
-
11 brachliegen
vt быть невозделанным с.-х.; лежать под паром с.-х.; не разрабатываться (о месторождении)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > brachliegen
-
12 brach
неотработанный (о месторождении)□ brach Hegen лежать втуне, не разрабатываться (о месторождениях)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > brach
См. также в других словарях:
РАЗРАБАТЫВАТЬСЯ — и (устар.) разработываться, разрабатываюсь, разрабатываешься, несовер. 1. несовер. к разработаться (спец.). 2. страд. к разрабатывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Разрабатываться — несов. неперех. 1. разг. Побывав в действии, в употреблении, начинать работать хорошо (о машинах, механизмах). 2. страд. к гл. разрабатывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрабатываться — разрабатываться, разрабатываюсь, разрабатываемся, разрабатываешься, разрабатываетесь, разрабатывается, разрабатываются, разрабатываясь, разрабатывался, разрабатывалась, разрабатывалось, разрабатывались, разрабатывайся, разрабатывайтесь,… … Формы слов
разрабатываться — разраб атываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разрабатываться — см. Разработать и Разработаться … Энциклопедический словарь
разрабатываться — разрабатывается проект • существование / создание, пассив на ся … Глагольной сочетаемости непредметных имён
разрабатываться — I см. разработаться; аюсь, аеться; нсв. II см. разработать; ается; страд … Словарь многих выражений
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
4G — (от англ. fourth generation четвёртое поколение) поколение мобильной связи с повышенными требованиями. К четвёртому поколению принято относить перспективные технологии, позволяющие осуществлять передачу данных со скоростью,… … Википедия
инструкция — инструкция: Официальное издание, содержащее правила по регулированию производственной и общественной деятельности или пользованию изделиями и (или) услугами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инструкция по монтажу — 3.38 инструкция по монтажу (Installation Manual, IM): Документ, подготовленный подрядчиком, который описывает и подтверждает тот факт, что метод монтажа и используемое подрядчиком оборудование отвечает техническим требованиям, а результаты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации